2012 will mark the 25th Anniversary of Laubach Literacy of VenturaCounty becoming a 501(c)3 non-profit organization. I am looking forward to celebrating this milestone in a number of ways.
I am inviting everyone who is currently or has ever been a tutor, adult English learner, Board member, or volunteer to share your experiences with us so we can compile an album of how Laubach Literacy has impacted Ventura County. We have important stories to share with the world, but only if you choose to share them with us. I am also hopeful that many of you will be willing to do short video interviews about your experiences so we can produce a promotional/training video this year. Please contact any Board member, or contact us at 805-385-9584 or
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
, to let us know who you are and how we can get in touch with you.
It also coincides nicely with ourplans to have an Adult English Learner Achievement Award event in October 2012. We want to recognize someone in the community who has learned English as an adult and has become a prominent member of the community - someone who will have wide name recognition. Once we have an honoree, we will be working hard to find corporate sponsors for a wine and cheese tasting event that will attract attention to LLVC and bring tutors, volunteers, business and community members together to recognize and honor the extraordinary people who learn English as an adult and the extraordinary people who coach them through that endeavor. Learning English, or any other language, as an adult is one of the most difficult undertakings imaginable.
Your nominations are crucial to make this event happen!!!!! Use the
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
email address to send your nominee suggestions. Include as much contact information as possible. Thank You.
The Board has decided to acknowledge the tutors for fiscal year 2010-2011 with a letter of appreciation, a certificate, and for those who have contributed from 100 to 300 hours of tutoring, a $25 gift certificate, for those who have contributed over 300 hours, a $50 gift certificate. Over 8,000 hours of tutors’ time and talents were contributed last year, a record over the past 5 years. That is an accomplishment to be very proud of. Keep up the wonderful work you are doing. Thank you.
Everyone is welcome to join us at our next Board workshop meeting. Check our website laubachventura.org/Latest news for date and time.
LLVC wishes to thank the following companies and individuals for their generous support from September through November of this year. We can't do it without you. Thank you very much.
Monetary contributions were received from Myrna Bloom, Linda Lambert, Diane LeDesma, Geri LeVine Loe, Ed Lynch, Rose Marie Miller, Carol Schwarz, Shirley Seaver, Beverly Wallace, Joan and Lee Woodward, and the Ralph's Community Partners Program. We are especially grateful to SoCalGas for a generous donation of $1,500 for an advertising campaign to further inform the public about our program.
In-kind contributions were received from: ReMax Realtors, Veterans' Residence of VenturaCounty, Laurence Howard, Ed Lynch, and Barbara Wagner.
You can also provide support by specifying us as your nonprofit to share in the Ralph's Community Program at
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
;
LLVC is NPO #82697. Note: Those of us who participate in this program need to re-register each year after September 1. That can also be done at Ralph's website. Thanks.
FUTURE TUTOR TRAINING
Our next training opportunity for new tutors will be on January 28 with a follow-up session on February 11. We'll be presenting information about cultural awareness, how adults learn, second language acquisition, lesson planning, tutoring materials and tips; all of you are invited to attend as a refresher or to take the opportunity to meet one on one with any of our trainers. Please call (805) 385-9584 or email us at
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
to have us save a space for you and provide directions. Please let your friends know about this opportunity; as always, there’s no charge for the training and materials for those who tutor.
GOOD NEWS
Congratulations to Santina Cooper's learner, Aydhee Dehesa (from Mexico) on passing her U.S. citizenship test. Our best wishes for you continued success, Aydhee.
WELCOME NEW TUTORS
There were 22 attendees at the September 24 tutor training workshop. On October 22, the following received their certificates: Alyssa Guthrie, Helen Brookstein, Bruce Colell, Santina Cooper, Lee Ormsby, Rebekah Pleis, Diana Thomas, and Tony Tran. Although unable to complete a full set of training sessions, quite a few have started tutoring with adult learners including the 8 attendees from the Rosamond Adult Literacy Program (Jo Ellen Alexander, Diana Hart, Cindy Hoiland, Dave Jackson, Hyun Sook Jun, Zaida O'Conner, Sallie Phillips, and Jen Simester) who traveled for over 2 hours to attend the October workshop!
Welcome to all; thank you for joining us!
FROM OUR TUTORS
My student Manuel, his wife Maria, and his daughter gave me a beautiful birthday card that touched my heart. He is 71 and still wants to learn. Although he cannot read or write in Spanish or English, little by little he is learning. (From Betsy Bachman, Ojai)
Conversation English classes are now being conducted in Camarillo, Ojai, Oxnard, and Ventura. The classes in Camarillo and Ventura are open to all on a drop-in basis:
at the Camarillo Library on
Wednesdays from 12:30 – 2:30 PM and on
Fridays from 10:00 AM – noon (contact is Lee Woodward, 805-482-4005);
At the Avenue Library,
Ventura on Mondays from 11:00 AM to 12:30 PM, Tuesdays from 2:00 – 3:00 PM,
Wednesdays from 12:00 – 1:00 PM (contact is Louise Vien,
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
).
Crossroads Café was a PBS program about an eclectic group of characters experiencing everyday happenings in the venue of a small café. There's tutoring material available in the form of books with photo's of the characters dialoguing briefly and a workbook with comprehension related exercises.
Thanks to Ed Lynch, the tapes that originally accompanied this material is now available in DVD form. Contact Barbara Wagner(
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
) if you're interested in more informat ion or obtaining copies
A number of our tutors have reported success with their students using News for You. This is a weekly newspaper that has a variety of international articles including hard news, entertainment, and sports along with a crossword puzzle. It comes with a Teacher's Guide and is also available in hard copy, but the online version allows the reader to listen to the stories while they read. They can listen over and over again to help with their aural comprehension. Please take a look yourself and share with your students;
call us at (805) 385-9584 to get the password
ABOUT OUR LEARNERS
Yip Nguyen is Vietnamese, aged 68, with a Masters Degree in Philosophy from Saigon. When the Communists took over in the mid-seventies, he was placed in a Re-Education Camp and released in 1978. He then began relocating his family south to be closer to the sea. In 1984, he was able to bribe his way onto a boat to Indonesia, along with his family. In 1987 through a Christian Church, the whole family immigrated to the U.S. (from his tutor, Rob Greitz , Ventura)
UPCOMING EVENTS:
January 19, 2012: Board meeting at 1:00PM at the ReMaxBuilding at 1500 Palma Dr. in Ventura. All Board members, tutors, and students are invited to attend.
January 28, Saturday: Tutor Training Workshop, Veterans' Residence, Ventura.
February 11, Saturday: Follow-up Workshop, Veterans' Residence, Ventura.
THANKS
As you know, we try to get as much mileage as possible out of our tutoring materials. If you have any books you’re not using, they could be put to use by other tutors.
Please give us a call at (805) 385-9584 so that we can make arrangements to pick them up. This will help us stretch our funding to its greatest value. Thanks.
If you believe this is a public service that is important, support this work by donating online at Laubach Literacy Online Donation website. Or, send a check made out to "Laubach Literacy of Ventura County" at: P.O. Box 5185, Oxnard, CA93031 Thank You For Your Support
The 2011- 2012 Board
President: K. Edward Lynch
Vice President: Laurence Howard
Secretary: Dana Swanson
Treasurer: Barbara Wagner
Directors:
Marianne Flam, Tutoring Hours Data Manager
Bettie Hallett, Camarillo Area Coordinator
Linda Lambert, Ojai Area Coordinator
Darrin Peschka, Data Manager
Amy Trejo Oxnard/Ventura Area Coordinator
Lee Woodward, Tutor Liaison Camarillo
Martha Zoloth, Oxnard/Ventura Area Coordinator
Oxnard Adult School Liaison: Judy Perkins
Oxnard Library Liaison: Barbara Warrington
Rosamond Adult Literacy Liaison: Jo Ellen Alexander
The Prez Sez, “Communication is the keystone of all human cultures and success…”
Learning to speak, understand, read, and write a second language as an adult is one of the most difficult undertakings any one take on. Teaching an English Learner to speak, understand, read, and write the English Language, and understand U.S. culture is every bit as challenging, but our tutors do have an advantage, they already know the language.
An English Learner who does the hard work and masters the language is a unique and special person, who deserves to be recognized and acknowledged. The Board has been discussing projects to do just that in a variety of ways, i.e., producing articles for local publications, hosting an award event, or others. This can produce a lot of attention and exposure for our organization.
But before we can do that we need to know who this person is. I am convinced there must be many English Learners who received tutoring from Laubach Literacy of Ventura County who have gone on to great success and accomplished wonderful things in our community.
A recent episode of “Undercover Boss” featured David Kim, owner of Baja Fresh, who is an English Learner from Korea. There must be others like him in Ventura County.
We need your help. Send us the name and contact of anyone you know who fits this description. When Marianne asks you for your hours, send along a name.
I sincerely appreciate your ongoing support for our efforts.
Please join us at our next Board workshop meeting. Information is below in this newsletter, or you can check our website for date and time.
Y'all come! Everyone's invited to our Annual Meeting on July 16 (Saturday) from 10 AM to noon at Café on "A", 438 South "A" Street, between 4th and 5th Streets, Oxnard. Please invite your family, your students, and their families to join us for brunch and a very brief business meeting to elect the Board of Directors and approve the budget. Then enjoy some camaraderie with the world's most wonderful people. We'll also have a few door prizes. (Please let us know you're coming so we'll know how many to expect.)
DONATIONS
LLVC thanks the following companies and individuals for their generous support from March through May of this year. We can't do it without you. Thank you!
Monetary contributions were received from: Diane LeDesma, Hong O'Brien, and Macy's Matching Gifts (from the Timrotts' donation). We also received a $1,000 grant from the Scripps-Howard Foundation on behalf of Darrin Peschka's volunteer work; a $250 grant from the Prudential Foundation on behalf of Barbara Wagner's volunteerism; and a $3,500 grant each year from the Martin V. and Martha K. Smith Foundation for three years.
In-kind contributions were received from: ReMax Realtors, Veterans' Residence of Ventura County, Marianne Flam, Laurence Howard, Ed Lynch, and Barbara Wagner. You can also provide support by specifying us as your nonprofit to share in the Ralph's Community Program at
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
;
LLVC is NPO #82697. Note: Those of us who participate in this program need to re-register each year after September 1. That can also be done at Ralph's website. Thanks.
And special thanks for in-kind support from corporate sponsor:
FUTURE TUTOR TRAINING
Our next training opportunity for new tutors will be September 24 with a follow-up session on October 22. We'll be presenting information about cultural awareness, how adults learn, second language acquisition, lesson planning, tutoring materials and tips; all of you are invited to attend as a refresher or to take the opportunity to meet one on one with any of our trainers. Please call (805) 385-9584 or email us at
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
to have us save a space for you and provide directions. Please let your friends know about this opportunity; as always, there’s no charge for the training and materials for those who tutor.
GOOD NEWS
Congratulations to Millie Rubenstein's student, Maria Valencia on passing her U.S. citizenship test. Our congratulations also to Harvey Johnson's student who recently got a job and to Bobbie Koenigsberger's student Jose Razo who completed his machinist's classes and is working at various jobs, continuing to work for a permanent full-time position; anyone need a machinist?
Reaching out to the community
LLVC recently manned a booth at the Festival in the Park in Ventura.
Ed Lynch recently made a presentation to 15 members of the Ventura Breakfast Lions Club.
WELCOME NEW TUTORS
There were 17 attendees at the April 9 tutor training workshop. On April 30, the following received their LLVC certificates: Paula Geeting, Doug Jones, Lynda Karl, Angela Reimers, Margarita Rodriguez, Cyndi Rowton, Dana Swanson, Ray Sobrino, and Amy Trejo.
Although unable to complete both training sessions, the following have already started tutoring: Barbara Coffman, Toni Funck, Harold Goldwasser, and Lee Ormsby.
Welcome to all and thank you for joining us!
And from one of the attendees, Dana Swanson, this report….
Tutor Training Session - April 30, 2011
Bright and early Saturday morning, April 30 from 9-12pm, the Laubach Literacy of Ventura County held the second training session for those interested in becoming an ESL tutor. The first all day session was held on April 9. The second session focused on additional training techniques of the Laubach teaching method.
Having attended both sessions, I found the training to be informative in different ways. In the second session, the instructors gave the student’s time to network by showing several resources available thru Laubach. Being among those that have never taught ESL, there was a great deal of uncertainty exactly how to present language skills to adults without offending them by using material that seemed elementary. Not to worry, there are several levels of materials available, along with great suggestions on their use.
An experienced tutor was also in attendance and offered to personally help anyone who might like to have hands on experience by working directly with him and his students. What a great gift!
The interaction between the students helped calm the jittery nerves and gave direction to the task at hand. The suggestions from all levels of tutors, beginners to advanced, were helpful. For example, I’d never thought to use musical lyrics as a vehicle to teach English. There were so many great ideas by the end of the session my notes consisted of pages of resources along with contacts to gather additional help.
Throughout both sessions it was clear the intention of the group was to pay forward the many blessings we often forget living in the United States. How wonderful to have a tutor help with the language of countries I’ve visited. The non-English students receiving Laubach instruction aren’t visiting, they’re living here. Speaking English certainly improves their employment, education, and everyday living skills dramatically.
The next training sessions are scheduled for September, 2011. If you’re interested in embarking on a gratifying adventure which improves lives, perhaps you might consider becoming an ESL (English as a Second Language) tutor. From personal experience, it’s fun.
TUTOR TIPS
A number of our tutors have reported success with their students using News for You. This is a weekly newspaper that has a variety of international articles including hard news, entertainment, and sports and also includes a crossword puzzle. It comes with a Teacher's Guide and is also available in hard copy, but the online version allows the reader to listen to the stories while they read. They can listen over and over again to help with their aural comprehension. Please take a look yourself and share with your students; call us at (805) 385-9584 to get the password.
UPCOMING EVENTS:
June 16, 2011, Thursday: Board meeting at 1:00PM at the ReMaxBuilding at 1500 Palma Dr. in Ventura. All Board members, tutors, and students are invited to attend.
July 16, Saturday: Our Annual Meeting at 10:00 AM at Café on "A", 438 South "A" Street (between 4th and 5th Streets), Oxnard.
September 24, Saturday: Tutor Training Workshop, Veterans' Residence, Ventura.
October 22, Saturday: Follow-up Workshop, Veterans' Residence, Ventura.
THANKS
As you know, we try to get as much mileage as possible out of our tutoring materials. If you have any books you’re not using, they could be put to use by other tutors. Please give us a call at (805) 385-9584 so that we can make arrangements to pick them up. This will help us stretch our funding to its greatest value. Thanks.